1. 研究目的与意义
《喜福会》是美籍华裔女作家谭恩美发表的处女作,通过描写四对母女间的代沟和隔阂冲突,反映了华裔母族文化和异质文化相遇而生的碰撞与兼容以及两种文化在碰撞中对自我文化身份的艰难求索。
这部作品在美国掀起了华裔文学热潮,小说中神秘的东方文化吸引了众多的国外读者,小说中独特、细腻、感人至深的母女关系吸引了无数的读者,自《喜福会》出版以来,有关这部作品研究的论文不胜枚举,以下简要介绍国内和国外对《喜福会》的研究现状。
一、国内研究现状: 国内对《喜福会》的研究主要从文化冲突,叙事学研究,女性主义等角度切入。
剩余内容已隐藏,您需要先支付后才能查看该篇文章全部内容!
2. 研究内容与预期目标
主要内容包括以下几个方面:
(1)概述作者经历、介绍作品的写作背景及主要内容;
(2)对比分析母女不同的教育观、婚姻爱情观和家庭观;
剩余内容已隐藏,您需要先支付后才能查看该篇文章全部内容!
3. 研究方法与步骤
通过阅读相关书籍,并充分利用图书馆电子数据库获取相关资料,进行全方位的研究学习。本文采用举例分析的手法进行分析论证,在指导教师的指导下完成。
4. 参考文献
[1]HUANG Chun-yan(黄春燕). 《喜福会》中从对抗走向和解的母女关系 [A]. 文献资料,2015年.
[2] HU Xiao(胡潇) 跨文化视野中《喜福会》的文化因素分析 [D]. 长沙理工大学,硕士论文,
2010年.
剩余内容已隐藏,您需要先支付后才能查看该篇文章全部内容!
5. 工作计划
1、 第七学期10-11周论文命题与选题;指导老师与学生见面,第一次面授;
2、 15-18周 学生根据教师下达的“任务书”,进行论文撰写的前期准备;
3、 第八学期1-4周 论文开题,写出开题报告;拟写论文提纲;指导教师审定签字;
剩余内容已隐藏,您需要先支付 10元 才能查看该篇文章全部内容!立即支付
您可能感兴趣的文章
- 目的论视角下的《习近平谈治国理政》英译本研究开题报告
- 改写理论下的英文电影字幕翻译-以《九条命》为例开题报告
- 接受美学视角下《诗经》译本研究开题报告
- 生态学翻译视角下英文纪录片的字幕翻译——以《习近平治国方略:中国这五年》为例开题报告
- 接受美学视角下文化差异与明清小说英译——以大卫·霍克斯和杨宪益的《红楼梦》英译本为例开题报告
- 意识形态与翻译的关系探寻——以《一九八四》董乐山译本为例开题报告
- 毛姆小说《月亮与六便士》和《刀锋》中的救赎精神Salvation Spirit in Maugham’s The Moon and Sixpence and The Razor’s Edge开题报告
- Interpreting the Character of Tom in The Great Gatsby 解读《了不起的盖茨比》中的人物汤姆开题报告
- 从同一理论视角解读艾玛•沃特森的联合国演讲开题报告
- An Analysis of Feminism in Doris Lessing’s The Fifth Child 浅析多丽丝•莱辛《第五个孩子》中的女性主义开题报告
